“명언 디자인” 서비스는 크롬 브라우저와 INTERNET EXPLORER 9 이상에 최적화되어 있습니다. INTERNET EXPLORER 10, 11로 업데이트 또는 CHROME 브라우저 설치를 해주세요. 윈도우 XP와 VISTA 사용자는 익스플로러 10으로 업데이트가 불가능하므로 구글 크롬을 사용하시길 권장합니다.
부처님께서 말씀하시되, “오직 널리 듣고 많이 보는 것만으로써 도를 사랑하는 이는 도리어 도를 얻기가 어려울 것이요, 먼저 신(信)을 세우고 뜻을 지켜서 천만 경계에 능히 흔들리지 아니함으로써 도를 가진 후에야 그 도가 크게 되리라.”
아무것도 가진 것 없이 크게 즐기며 살자. 우리는 광음천의 신들처럼 즐거움을 먹으며 살자.
我生已安 淸淨無爲 以樂爲食 如光音天/아생이안 청정무위 이락위식 여광음천
인간은 신이 저지른 실수에 불과한가? 아니면 신이야말로 인간이 저지른 실수에 불과한가?
Is man merely a mistake of God’s? Or God merely a mistake of man’s?
나는 언제나 찬양 받기만을 원하는 신을 믿을 수 없다.
I cannot believe in a God who wants to be praised all the time.
신은 새로운 것을 두려워하지 않습니다.
God is not afraid of new things
하나님이 남자를 창조하실 때 자신의 능력을 다소 과대평가 했다고 생각한다.
I think that God in creating Man somewhat overestimated his ability.
신은 평범한 사람들을 좋아한다. 그것이 바로 그 분께서 보통 사람들을 이렇게 많이 창조하신 이유다.
The Lord prefers common-looking people. That is why he makes so many of them.
나는 가장 적은 욕심을 가졌으므로 신에 가장 가까운 존재이다.
Having the fewest wants, I am nearest to the gods.
떠날 때가 되었으니, 이제 각자의 길을 가자. 나는 죽기 위해서, 당신들은 살기 위해. 어느 편이 더 좋은 지는 오직 신만이 알 뿐이다.
The hour of departure has arrived, and we go our ways – I to die, and you to live. Which is better God only knows.
우주에서는 그 어떤 일도 우연히 일어나지 않으며, 만물은 신(神)의 필요에 따라 특정한 방식으로 존재하고 작동하도록 되어있다.
Nothing in the universe is contingent, but all things are conditioned to exist and operate in a particular manner by the necessity of the divine nature.
무엇이든 존재하는 것은 신 안에 있으며 신 없이는 존재할 수 없거나 생각할 수도 없다.
Whatsoever is, is in God, and without God nothing can be, or be conceived.
신은 만물에 내재하며 만물의 일시적인 원인이 아니다.
God is the indwelling and not the transient cause of all things.
세상에는 배가 너무 고파 신이 빵의 모습으로만 나타날 수 있는 사람들이 있다.
There are people in the world so hungry, that God cannot appear to them except in the form of bread.
어떤 이에게서 신을 발견할 수 없다면, 그를 더 알려고 하는 것은 시간 낭비다.
If you don’t find God in the next person you meet, it is a waste of time looking for him further.
문제에 대한 해결방법이 간단하다면, 그것은 신이 대답하고 있는 것이다.
When the solution is simple, God is answering.
진리와 지식의 심판관으로서 자기자신을 내세우는 사람은 누구나 신의 웃음소리에 의해 난파된다.
Whoever undertakes to set himself up as a judge of Truth and Knowledge is shipwrecked by the laughter of the gods.
신은 우리의 수학 문제에는 관심이 없다. 신은 다만 경험적으로 통합할 뿐이다.
God does not care about our mathematical difficulties. He integrates empirically.
나는 신의 생각을 알고 싶다. 나머지는 세부적인 것에 불과하다.
I want to know God’s thoughts; the rest are details.
