주제별 명언

빈센트 반 고흐 / Vincent van gogh

What would life be if we had no courage to attempt anything?

뭔가를 위해 시도조차하려는 용기가 없다면 삶이 무슨 의미가 있을까?

빈센트 반 고흐 / Vincent Van Gogh

I am seeking, I am striving, I am in it with all my heart.

나는 열망하고, 열심히 노력하고 나의 혼신을 다하고 있다.

빈센트 반 고흐 / Vincent Van Gogh

나는 종종 밤이 낮보다 더 활기차고 풍부한 색상을 가지고 있다고 생각한다.

I often think that the night is more alive and more richly colored than the day.

빈센트 반 고흐 / Vincent van gogh

나에게는 명확한게 아무것도 없지만, 밤하늘의 별이 보여주는 풍경은 나를 꿈꾸게 한다.

For my part I know nothing with any certainty, but the sight of the stars makes me dream.

백범 김구 / Kim Gu

나는 우리나라가 세계에서 가장 아름다운 나라가 되기를 원한다.
우리의 부력(富力)은 우리의 생활을 풍족히 할 만하고,
우리의 강력(强力)은 남의 침략을 막을 만하면 족하다.
오직 한없이 가지고 싶은 것은 높은 문화의 힘이다.
문화의 힘은 우리 자신을 행복 되게 하고,
나아가서 남에게 행복을 주겠기 때문이다.

조셉 머피 / Joseph Murphy

좋은 일을 생각하면 좋은 일이 생기고 나쁜 일을 생각하면 나쁜 일이 따릅니다.

Think good and good follows. Think evil and evil follows.

에픽테토스 / Epiktetos

어떠한 위대한 일도 하루 아침에 이루어지지 않는다.

No great thing is created suddenly.

에픽테토스 / Epiktetos

한 송이 포도나 무화과처럼
어떠한 위대한 일도 한 순간에 이루어지지 않는다.
만약 당신이 무화과를 갖고 싶다고 말한다면
시간이 필요하다고 대답하겠다.
먼저 꽃을 피우고, 열매가 열리고
익기를 기다려야 한다.

Nothing great is created suddenly,
any more than a bunch of grapes or a fig.
If you tell me that you desire a fig.
I answer you that there must be time.
Let it first blossom,
then bear fruit, then ripen.

에픽테토스 / Epiktetos

말하는 것의 두배를 들으라고 우리는 두개의 귀와 하나의 입을 가지고 있다.

We have two ears and one mouth so that we can listen twice as much as we speak.

에픽테토스 / Epiktetos

당신이 무엇이 될지 먼저 너 자신에게 말하라.
그런다음 해야 할일을 하라

First say to yourself what you would be;
and then do what you have to do.

알랭 드 보통 / Alain De Botton

다른 사람들이 날 어떻게 생각할까에 대한 불안에 대해서:
이 점을 기억하세요.
당신을 사랑하는 사람은 거의 없으며,
일부는 당신을 싫어할 수 있으며
그리고 거의 대다수의 사람들은 당신에게 관심을 두지 않습니다.

For paranoia about ‘what other people think’:
remember that very few love, only some hate – and nearly everyone just doesn’t care.

알랭 드 보통 / Alain De Botton

우리를 정말로 힘들게 하는 것은
한가지 큰 일이 아니라,
남들을 실망시킬까 두려워 거부하지 못하는
수천개의 작은 의무들이다.

What kill us isn’t one big thing,
but thousands of tiny obligations
we can’t turn down for fear of disappointing others.

마하트마 간디 / Mahatma Gandhi

I understand democracy as something that gives the weak the same chance as the strong.

내가 이해하는 민주주의 개념은 약자와 강자에게 모두 똑같은 기회를 주는 것이다.

밥 딜런 / Bob Dylan

영웅이란 자신에게 부여되는 자유와 그와 함께 동반되는 책임감을 이해하는 사람이다.

A hero is someone who understands the responsibility that comes with his freedom.

에이브러햄 링컨 / Abraham Lincoln

국민의, 국민에 의한, 국민을 위한 정부는 지상에서 결코 사라지지 않을 것이다.

Government of the people, by the people, for the people, shall not perish from the earth.

석가모니 / Buddha

Thousands of candles can be lighted from a single candle,
and the life of the candle will not be shortened.
Happiness never decreases by being shared.

한 개의 초로 수천 개의 초에 불을 켤 수 있지만,
그렇다고 해서 그 초의 수명이 짧아지는 건 아니다.
행복도 나눈다고 해서 줄어들지 않는다.

석가모니 / Buddha

Health is the greatest gift, contentment the greatest wealth, faithfulness the best relationship.

건강은 최고의 선물이며, 만족은 최고의 자산이며, 믿음은 최고의 관계이다.

석가모니 / Buddha

To be idle is a short road to death and to be diligent is a way of life;
foolish people are idle, wise people are diligent.

게으름은 죽음으로 이끄는 지름길이며 성실함은 삶으로 이끄는 방법이다.
어리석은 사람은 게으르고, 현명한 사람은 부지런하다.