“명언 디자인” 서비스는 크롬 브라우저와 INTERNET EXPLORER 9 이상에 최적화되어 있습니다. INTERNET EXPLORER 10, 11로 업데이트 또는 CHROME 브라우저 설치를 해주세요. 윈도우 XP와 VISTA 사용자는 익스플로러 10으로 업데이트가 불가능하므로 구글 크롬을 사용하시길 권장합니다.
복수할 때 인간은 적과 같은 수준이 된다. 그러나 용서할 때 그는 원수보다 우월해진다.
In taking revenge, a man is but even with his enemy; but in passing it over, he is superior.
적을 용서하되 그 이름은 절대 잊지 말라.
Forgive your enemies, but never forget their names.
이제 기도해 잊고 용서하라.
Pray you now, forget and forgive.
타인의 많은 것을 용서하라. 그리고 자신에 대해서는 아무것도 용서하지 말라.
Forgive many things in others; nothing in yourself.
약한 자는 절대 누군가를 용서할 수 없다. 용서는 강한 자의 특권이다.
The weak can never forgive. Forgiveness is the attribute of the strong.
눈에는 눈(식의 보복)을 고집한다면 모든 세상의 눈이 멀게 된다.
An eye for an eye only ends up making the whole world blind.
보복의 길을 떠나기 전에는 두 개의 무덤을 파야 하느니라. (자칫 너도 죽게 된다.)
Before you embark on a journey of revenge, dig two graves.