책

테렌티아누스 마우루스 / Terentianus Maurus

책의 운명은 전적으로 독자들의 능력에 달려있습니다.

The fate of the books solely depends on the capacity of the readers.
세종대왕 / King Sejong the Great

고기는 씹을 수록 맛이 난다.
그리고 책도 읽을수록 맛이 난다.
다시 읽으면서 처음에 지나쳤던 것을 발견하고 새롭게 생각하는 것이다.
말하자면 백번 읽고 백번 읽히는 셈이다.
중국 속담 / Chinese Proverbs and Sayings

자식에게 만권의 책을 주는 것보다 만리의 여행을 보내는 것이 더 유익하다.
성 아우구스티누스 / Saint Augustine

여행하지 않는 사람들에게 이 세상은 책이라고 표현한다면 한 페이지만 읽은 것이다.

The world is a book and those who do not travel read only one page
프랜시스 베이컨 / Sir Francis Bacon

어떤 책들은 맛보기 용이고 어떤 책들은 삼키기 용이며 몇몇 책들은 씹고 소화시키기 용이다. 즉, 어떤 책들은 일부만 읽으면 되고
어떤 책들은 다 읽되 호기심을 가질 필요는 없으며 몇몇 책들은 완전하고 충실하고 주의 깊게 읽어야 한다.

Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested: that is, some books are to be read only in parts, others to be read, but not curiously, and some few to be read wholly, and with diligence and attention.
장 파울 / Jean Paul

인생은 한 권의 책과 같다. 어리석은 이는 그것을 마구 넘겨 버리지만, 현명한 인간은 열심히 읽는다.
단 한 번밖에 인생을 읽지 못한다는 것을 알고 있기 때문이다.
윌리엄 서머싯 몸 / William Somerset Maugham

내가 책을 읽을 때 눈으로만 읽는 것 같지만 가끔씩 나에게 의미가 있는 대목, 어쩌면 한 구절만이라도 우연히 발견하면 책은 나의 일부가 된다.

When I read a book I seem to read it with my eyes only, but now and then I come across a passage, perhaps only a phrase, which has a meaning for me, and it becomes part of me.
벤저민 프랭클린 / Benjamin Franklin

많이 읽어라. 그러나 많은 책을 읽지는 마라.

Read much, but not many books.
마크 트웨인 / Mark Twain

좋은 책을 읽지 않는 사람은 책을 읽을 수 없는 사람보다 나을 바 없다.

The man who doesn’t read good books has no advantage over the man who can’t read them.