“명언 디자인” 서비스는 크롬 브라우저와 INTERNET EXPLORER 9 이상에 최적화되어 있습니다. INTERNET EXPLORER 10, 11로 업데이트 또는 CHROME 브라우저 설치를 해주세요. 윈도우 XP와 VISTA 사용자는 익스플로러 10으로 업데이트가 불가능하므로 구글 크롬을 사용하시길 권장합니다.
습관은 천성보다 10배 강하다.
Habit is ten times nature.
습관은 제1의 천성을 파과하는 제2의 천성이다. 그렇다면 천성이란 무엇인가? 습관은 왜 천성이 아닌가? 습관이 제2의 천성인것처럼, 타고난 천성 자체는 단지 첫번째 습관이라는게 유감스럽다.
Habit is a second nature that destroys the first. But what is nature? Why is habit not natural? I’m very much afraid that nature itself is only a first habit, just as habit is a second nature.
습관은 제1의 천성을 파과하는 제2의 천성이다.
Habit is a second nature that destroys the first.
어떤 분야에서든 유능하고 성공하는 사람이 되기 위해서는, 천성, 학습 그리고 연습 이 세가지가 필요하다.
To become an able and successful man in any profession, three things are necessary, nature, study and practice.
사람의 천성은 서로 비슷하지만, 습성으로 서로가 멀어지느니라.
Men’s natures are alike, it is their habits that carry them far apart.
