“명언 디자인” 서비스는 크롬 브라우저와 INTERNET EXPLORER 9 이상에 최적화되어 있습니다. INTERNET EXPLORER 10, 11로 업데이트 또는 CHROME 브라우저 설치를 해주세요. 윈도우 XP와 VISTA 사용자는 익스플로러 10으로 업데이트가 불가능하므로 구글 크롬을 사용하시길 권장합니다.
큰 바위가 그 어떤 바람에도 끄떡하지 않는 것처럼 지혜로운 사람은 비난에도 칭찬에도 흔들리지 않는다.
譬如厚石 風不能移 智者意重 毁譽不傾/비여후석 풍불능이 지자의중 훼예불경
마치 당연한 듯 받아들여지는 것이 칭찬인 경우도 있다. 그것은 당신이 다른 사람의 생활 속에 편안하고 신뢰감을 주는 요소로 자리 잡았음을 의미하는 것이다.
Being taken for granted can be a compliment. It means that you’ve become a comfortable, trusted element in another person’s life.
모든 언행을 칭찬하는 자보다 결점을 친절하게 말해주는 친구를 가까이 하라.
Think not those faithful who praise all your words and actions; but those who kindly reprove your faults.
부자가 재산을 자랑하더라도 그 부를 어떻게 쓰는가를 알기 전에는 칭찬하지 마라.
If a man is proud of his wealth, he should not be praised until it is known how he employs it.
사탕 발린 칭찬이 아닌 분별 있는 애정의 증표로 친구를 사귀어라.
Get not your friends by bare compliments, but by giving them sensible tokens of your love.
사람들은 그대에게 비판을 요구한다. 그러나 그들은 사실상 칭찬을 바라고 있을 뿐이다.
People ask for criticism, but they only want praise.
