행복

석가모니 / Buddha

Thousands of candles can be lighted from a single candle,
and the life of the candle will not be shortened.
Happiness never decreases by being shared.

한 개의 초로 수천 개의 초에 불을 켤 수 있지만,
그렇다고 해서 그 초의 수명이 짧아지는 건 아니다.
행복도 나눈다고 해서 줄어들지 않는다.

벤저민 디즈레일리 / Benjamin Disraeli

행동이 반드시 행복을 가져다 주지 않지만, 행동이 없다면 그 어떠한 행복도 없다.

Action may not always bring happiness, but there is no happiness without action.

짐 버처 / Jim Butcher

가족보다 더 당신을 미치게 만드는 것은 없다. 또는 더 행복하게 또는 짜증나게 또는 더 안정감을 느끼게 하는 것도 없다.

There’s nothing that makes you more insane than family. Or more happy. Or more exasperated. or more….. Secure.

오스카 와일드 / Oscar Wilde

결혼에 성공하려면 서로를 오해해야 한다. 결혼한 남자의 행복은 결혼하지 않은 사람들에게 달려있다.

The proper basis for marriage is mutual misunderstanding. The happiness of a married man depends on the people he has not married.

법구(다르마트라타)

그러므로 달의 천체의 궤도를 따르듯이 지혜롭고, 널리 배우고
잘 참고, 믿음 있고, 거룩한 이런 선인과 선지식을 따르라.

是故事多聞 幷及持戒者 如是人中上 如月在衆星/시고사다문 병급지계자 여시인중상 여월재중성

윌리엄 셰익스피어 / William Shakespeare

침묵이야말로 기쁨을 전하는 최고의 전령이지요. 말로 할 수 있는 정도의 기쁨이라면 대수롭지 않은 것이지요.

Silence is the perfectest herald of joy: I were but little happy, if I could say how much.

아리스토텔레스 / Aristoteles

행복은 우리 자신에게 달려있다.

Happiness depends upon ourselves.

바뤼흐 스피노자 / Baruch Spinoza

모든 행복과 불행은 오로지 우리가 애정을 느끼는 사물의 질로부터 비롯된다.

All happiness or unhappiness solely depends upon the quality of the object to which we are attached by love.

레프 톨스토이 / Lev Tolstoy

행복한 가정은 모두 엇비슷하고, 불행한 가정은 제각각의 이유로 불행하다.

Happy families are all alike; every unhappy family is unhappy in its own way.

폴 부르제 / Paul Bourget

애정의 수단으로 행복해지는 유일한 길이 있다. 즉 아무도 사랑하지 않는 것이다.

There is only one way to be happy by means of the heart: not to have one.