creativity

알버트 아인슈타인 / Albert Einstein

창의력의 비결은 그 원천을 숨길 줄 아는 것이다.

The secret to creativity is knowing how to hide your sources.

스티브 잡스 / Steve Jobs

창의력이란 단순히 사물들을 연결하는 겁니다. 창의력이 있는 사람들에게 그 일을 어떻게 했는지 물어보면 그들은 약간의 죄책감을 느낄 겁니다. 왜냐하면 그들은 무언가를 하지 않았고, 그들은 단지 무엇인가를 봤기 때문입니다. 잠시 후 그들에게 명확하게 보입니다. 그것은 그들이 자신들의 경험을 연결해서 새로운 것을 합성해낼 수 있는 능력이 있기 때문입니다. 그런 일을 할 수 있는 이유는 그들이 다른 사람들보다 더 많은 경험을 갖고 있거나 그들의 경험에 대해 더 많은 생각하고 있었기 때문입니다.

Creativity is just connecting things. When you ask creative people how they did something, they feel a little guilty because they didn’t really do it, they just saw something. It seemed obvious to them after a while. That’s because they were able to connect experiences they’ve had and synthesize new things. And the reason they were able to do that was that they’ve had more experiences or they have thought more about their experiences than other people.

알버트 아인슈타인 / Albert Einstein

나는 상상력을 자유롭게 이용하는 데 부족함이 없는 예술가다. 지식보다 중요한 것은 상상력이다. 지식은 한계가 있다. 하지만 상상력은 세상의 모든 것을 끌어안는다.

I am enough of an artist to draw freely upon my imagination. Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited. Imagination encircles the world.

알버트 아인슈타인 / Albert Einstein

창의성의 비밀은 그 원천을 숨길 줄 아는 것이다.

The secret to creativity is knowing how to hide your sources.