“명언 디자인” 서비스는 크롬 브라우저와 INTERNET EXPLORER 9 이상에 최적화되어 있습니다. INTERNET EXPLORER 10, 11로 업데이트 또는 CHROME 브라우저 설치를 해주세요. 윈도우 XP와 VISTA 사용자는 익스플로러 10으로 업데이트가 불가능하므로 구글 크롬을 사용하시길 권장합니다.
꿈과 현실과의 거리는 행동이라고 합니다. 즉, 여러분의 꿈과 현실간의 거리는 여러분이 취하는 행동에 달려있습니다.
The distance between your dreams and reality is called action.
삶이란 일련의 자연스럽고 자발적인 변화이다. 그러므로 저항하지 마라. 그것은 슬픔만 줄것이다. 현실을 있는 그대로 받아들여라. 어떤 방식으로 나아가던지 간에 자연스럽게 흘러가도록 내버려두라.
Life is a series of natural and spontaneous changes. Don’t resist them – that only creates sorrow. Let reality be reality. Let things flow naturally forward in whatever way they like.
꿈은 행동으로 현실이 되며, 행동으로 부터 다시 꿈이 만들어진다. 꿈과 행동의 이러한 상호작용은 최고의 삶의 형태를 만들어준다.
Dreams pass into the reality of action. From the actions stems the dream again; and this interdependence produces the highest form of living.
불가능은 무엇이다라고 말하기 어렵다. 왜냐하면 어제의 꿈은 오늘의 희망이고 내일의 현실이 될 수 있기 때문이다.
It is difficult to say what is impossible, for the dream of yesterday is the hope of today and the reality of tomorrow.
혼자 꾸는 꿈은 단지 꿈에 지나지 않습니다. 여러사람과 함께 꾸는 꿈이 현실이 됩니다.
A dream you dream alone is only a dream. A dream you dream together is reality.
여러분은 세계에서 가장 아름다운 장소를 디자인하고, 생각해내고 만들 수 있습니다. 하지만 그 꿈을 현실로 만들 수 있는 사람이 필요합니다.
You can design and create, and build the most wonderful place in the world. But it takes people to make the dream a reality.
현실을 직시해라, 그러면 현실도 당신을 농락하지 않을 것이다.
Don’t Mess Around with Reality and Reality Won’t Mess Around with You
수학 법칙은 현실을 설명하기엔 확실치 않고, 확실한 수학 법칙은 현실과 관련이 없다.
As far as the laws of mathematics refer to reality, they are not certain; and as far as they are certain, they do not refer to reality.