“명언 디자인” 서비스는 크롬 브라우저와 INTERNET EXPLORER 9 이상에 최적화되어 있습니다. INTERNET EXPLORER 10, 11로 업데이트 또는 CHROME 브라우저 설치를 해주세요. 윈도우 XP와 VISTA 사용자는 익스플로러 10으로 업데이트가 불가능하므로 구글 크롬을 사용하시길 권장합니다.
길이 이끄는 대로 가지 마라. 대신 길이 없는 곳으로 가서 발자국을 남겨라
Do not follow where the path may lead. Go instead where there is no path and leave a trail.
여행은 언제나 돈의 문제가 아니고 용기의 문제다.
Travel is never a matter of money but of courage.
진정한 탐험은 새로운 풍경이 펼쳐진 곳을 찾는 것이 아니라 새로운 눈으로 여행하는 것이다.
The real voyage of discovery consists not in seeking new landscapes but in having new eyes.
내가 생각하는 인생사에서 가장 기쁜 순간은 미지의 땅으로 먼 여정을 시작할 때이다.
Of the gladdest moments in human life, methinks, is the departure upon a distant journey into unknown lands.
여행하지 않는 사람들에게 이 세상은 책이라고 표현한다면 한 페이지만 읽은 것이다.
The world is a book and those who do not travel read only one page
낮선 땅이란 없다. 단지 낯선 여행자만이 있을 뿐이다.
There are no foreign lands. It is the traveler only who is foreign.
나에게 있어, 여행이란 어디론가 가기 위해서가 아니라 그냥 떠나는 것이다. 나는 여행 그 자체를 목적으로 여행한다. 가장 큰 일은 움직이는 것이다.
For my part, I travel not to go anywhere, but to go. I travel for travel’s sake. The great affair is to move.
여행과 장소의 변화는 정신에 활력을 준다.
Travel and change of place impart new vigor to the mind.
바보는 방황하고 현명한 사람은 여행을 떠난다.
The fool wanders, a wise man travels.
훌륭한 여행가들이 흔히 그렇듯이 나는 내가 기억하는 것보다 많은 것을 보았고 또한 본 것보다 많은 것을 기억한다.
Like all great travellers, I have seen more than I remember, and remember more than I have seen.
여행과 변화를 사랑한다는 것은 살아 있다는 증거이다.