역사는 역사가와 역사적인 사실 사이의
끊임없는 상호작용의 과정일 뿐만 아니라,
현재와 과거 사이의 끊임없는 대화이다.

History is a continuous process of interaction
between the historian and facts,
an unending dialogue between the present and the past.