오늘의 명언
2016 · 12 · 16 Ella Wheeler Wilcox / 엘라 휠러 윌콕스

우정이 바탕이 되지 않는 모든 사랑은
모래 위에 지은 집과 같다.

All love that has not friendship for its base,
is like a mansion built upon sand.

에이브러햄 링컨 / Abraham Lincoln

말을 함으로써 모든 의혹을 없애는 것보다는
침묵을 지키며 바보로 보이는 것이 더 낫다.

Better to remain silent and be thought a fool
than to speak out and remove all doubt.

재커리 스콧 / Zachary Scott

나이가 들수록 해보지 않았던 것에 대해서만
후회한다는 것을 알게 될것입니다.

As you grow older, you’ll find
the only things you regret are
the things you didn’t do.

헨리 루이스 멩켄 / H. L. Mencken

돈의 최고 가치는
우리가 돈의 가치가 과대 평가된

세상에서 살고 있다는 사실에 있다.

The chief value of money lies in the fact
that one lives in a world in which it is overestimated.

벤저민 프랭클린 / Benjamin Franklin

일찍 일어나고 일찍 자는 것은
사람을 건강하게 하고, 부자로 만들고, 현명하게 한다.
Early to bed and early to rise
makes a man healthy, wealthy, and wise.

윈스턴 처칠 / Winston Churchill

비관론자는 모든 기회에서 어려움을 찾아내고,
낙관론자는 모든 어려움에서 기회를 찾아낸다.

A pessimist sees the difficulty in every opportunity;
an optimist sees the opportunity in every difficulty.

헬렌켈러 / Helen Keller

앞을 못보는 것 보다 더 안 좋은 상황이 있을까요?
있습니다. 볼 수는 있지만 비전이 없는 사람입니다.

Is there anything worse than being blind?
Yes, a man with sight and no vision.

조지 버나드 쇼 / George Bernard Shaw

우리는 사람들이 경험으로부터
아무 것도 배우지 못한다는 사실을
경험으로 배웁니다.
We learn from experience
that men never learn anything from experience.

헬렌 켈러 / Helen Keller

세상은 고통으로 가득하지만
한편 그것을 이겨내는 일로도 가득차 있다.
Although the world is full of suffering,
it is full also of the overcoming of it.

헨리 포드 / Henry Ford

임금을 지불하는 것은 고용주가 아니며
그는 단지 돈을 관리할 뿐이다.
임금을 주는 것은 제품이다.
It is not the employer who pays wages
– he only handles the money.
It is the product that pays wages.

에드워드 기번 / Edward Gibbon

바람과 파도는
항상 가장 유능한 항해자의 편에 선다.
The winds and waves are always
on the side of the ablest navigators.

그레이엄 그린 / Graham Greene

그 누구도 다른 사람을 정말로 이해할 수 없고
아무도 다른 사람의 행복을 만들어 줄 수 없습니다.

No human being can really understand another,
and no one can arrange another’s happiness.

윌리엄 워트 / William Wirt

궁금증을 풀고 싶다면 어느 주제에 대한 것이든
호기심이 발동하는 그 순간을 잡으십시오.
그 순간을 흘려보낸다면 그 욕구는 다시 돌아오지 않을 수 있고
당신은 무지한 채로 남게 될 것입니다.

Seize the moment of excited curiosity on any subject
to solve your doubts; for if you let it pass,
the desire may never return, and you may remain in ignorance.

린홀 / Lynn Hall

우리는 나이가 들면서 변하는 게 아닙니다.
보다 자기다워지는 것입니다.

We did not change as we grew older;
we just became more clearly ourselves.

소크라테스 / Socrates

반성하지 않는 삶은 살 가치가 없습니다.
The unexamined life is not worth living.

알버트 아인슈타인 / Albert Einstein

인생은 자전거를 타는 것과 같습니다.
균형을 잡으려면 계속해서 움직여야만 합니다.

Life is like riding a bicycle.
To keep your balance you must keep moving.

존 F.케네디 / John F. Kennedy

스스로가 2위로 만족한다고 일단 말하는 순간,
인생은 말한대로 되어버린다는 것을 깨달았습니다.

Once you say you’er going to settle for second,
that’s what happens to you in life, I find.

엘리자베스 테일러 / Elizabeth Taylor

세월이 인내심을 길러준다는
사실은 참으로 알 수 없는 일입니다.
나이가 들어갈 수록 더 오래 기다릴 수 있게 되니까

It is very strange that
the years teach us patience
– that the shorter our time,
the greater our capacity for waiting.