“명언 디자인” 서비스는 크롬 브라우저와 INTERNET EXPLORER 9 이상에 최적화되어 있습니다. INTERNET EXPLORER 10, 11로 업데이트 또는 CHROME 브라우저 설치를 해주세요. 윈도우 XP와 VISTA 사용자는 익스플로러 10으로 업데이트가 불가능하므로 구글 크롬을 사용하시길 권장합니다.
“There is only one thing that makes a dream impossible to achieve: the fear of failure.” 꿈을 실현 불가능하게 하는 것은 단 한가지 밖에 없습니다. : ‘실패에 대한 두려움’ 입니다.
내 생각에 행운이란 기회를 인지하는 감각이자 그 기회를 활용할 수 있는 능력이다. 자신의 실패에 미소 지을 수 있고 다가오는 기회를 붙잡을 수 있는 사람은 성공한다.
I think luck is the sense to recognize an opportunity and the ability to take advantage of it… The man who can smile at his breaks and grab his chances gets on.
행동 계획에는 위험과 대가가 따른다. 하지만 이는 나태해서 아무 행동도 취하지 않는데 따르는 장기간의 위험과 대가에 비하면 훨씬 작다.
There are risks and costs to a program of action. But they are far less than the long-range risks and costs of comfortable inaction.
인생에서 성공하기를 바란다면, 인내를 절친한 친구로, 경험을 지혜로운 상담자로, 신중함을 큰형으로, 그리고 희망을 수호신으로 두라.
If you wish success in life, make perseverance your bosom friend, experience your wise counselor, caution your elder brother and hope your guardian genius.
중국인은 ‘위기’를 두 글자로 씁니다. 첫 자는 위험의 의미이고 둘째는 기회의 의미입니다. 위기속에서는 위험을 경계하되 기회가 있음을 명심하십시요.
The Chinese use two brush strokes to write the word ‘crisis.’ One brush stroke stands for danger; the other for opportunity. In a crisis, be aware of the danger – but recognize the opportunity.
삶을 살아가는 기술의 90%는 여러분이 참아낼 수 없는 사람들과 잘 지내는 것이다.
Ninety per cent of the art of living consists of getting on with people you can’t stand.
나는 2주 동안 다이어트를 했는데, 사라진 것은 그 2주라는 시간 뿐이었다.
I’ve been on a diet for two weeks and all I’ve lost is two weeks.
승리라는 것은 특별한 것이 아니다. 언제나 우리 곁에 있는 것이다. 우리가 가끔 이기는게 아니라……. 우리가 가끔 제대로 하지 않는 것이다. 항상 제대로 해야 한다. 승리는 습관이다.
Winning is not a sometime thing; it’s an all the time thing. You don’t win once in a while… you don’t do things right once in a while… you do them right all the time. Winning is habit.
여행은 언제나 돈의 문제가 아니고 용기의 문제다.
Travel is never a matter of money but of courage.
연습이 완벽함을 만들어주지는 않습니다. 완벽한 연습만이 완벽하게 해줍니다.
Practice does not make perfect. Only perfect practice makes perfect.
휴식은 게으름을 피우는게 아닙니다. 때로는 여름날 나무 아래서 잔디에 누워보고 물의 속삭임을 듣기도 하고, 하늘 위를 가로질러 떠다니는 구름들을 쳐다보는 것은 결코 시간 낭비가 아닙니다.
Rest is not idleness, and to lie sometimes on the grass under trees on a summer’s day, listening to the murmur of the water, or watching the clouds float across the sky, is by no means a waste of time.
나는 여행이랄까 방랑에서 무엇을 배웠을까. 그것도 나는 모른다. 다만 풀 길 없는 청춘의 조급증과 핏줄 안에 설레는 광증이 가라앉은 것만이 확실했다. 또한 가슴이 무너지는 듯한 장엄한 울림, 그 파도 소리와 또한 쓰러지고 일어나는 것의 너무나 엄청난 세계를 나대로 체험한 것이다.
오늘은 새로운 날입니다. 여러분의 과거가 여러분의 운명을 방해하게 놔두지 마세요.
Today is a new day. Don’t let your history interfere with your destiny.
인생은 짧고 예술은 길며, 기회는 순간이고, 경험은 흔들리며, 판단은 어렵다.
Life is short, art long, opportunity fleeting, experience treacherous, judgment difficult.
시작하려면 말을 그치고 행동으로 옮겨야 한다.
The way to get started is to quit talking and begin doing.
엄연한 사실은 당신은 하루밤만에 유명해질수 없다는 것이다, 아무리 당신이 열성을 다해 노력하더라도 인내는 무엇보다 중요하다. 명예와 부를 달성함에 느긋해야 한다.
Fact is, you won’t get your name in lights overnight – no matter how much you throw your heart and soul into it. Patience is important. You must take your time in search of fame and fortune.
같은 것이라도 동시에 좋거나 나쁘거나 그저 그럴 수 있다. 예를 들면 음악은 우울한 이에게는 좋은 것이고 슬픈 사람에게는 나쁜 것이며 귀가 먼 사람에게는 좋지도 나쁘지도 않다.
One and the same thing can at the same time be good, bad, and indifferent, e.g., music is good to the melancholy, bad to those who mourn, and neither good nor bad to the deaf.
여행과 장소의 변화는 정신에 활력을 준다.
Travel and change of place impart new vigor to the mind.
