오늘의 명언
2015 · 3 · 30 世宗 / 세종대왕

내가 꿈꾸는 태평성대는
백성이 하려고 하는 일을 원만하게 하는 세상이다.

토마스 풀러 / Thomas Fuller

Great hopes make great men.

큰 희망이 큰 사람을 만든다.

나폴레옹 보나파르트 / Napoleon Bonaparte

Glory is fleeting, but obscurity is forever.

영광은 덧없지만, 세상 사람들에게 잊혀지는 것은 영원하다.

에이브러햄 링컨 / Abraham Lincoln

I am for those means which will give the greatest good to the greatest number.

나는 가장 많은 사람에게 가장 큰 도움을 줄 수 있는 방안을 좋아한다.

르네 데카르트 / Rene Descartes

The reading of all good books is like a conversation with the finest men of past centuries.

좋은 책을 읽는 것은 과거 몇 세기의 가장 훌륭한 사람들과 이야기를 나누는 것과 같다.

토마스 A. 에디슨 / Thomas A. Edison

I never did a day’s work in my life. It was all fun.

나는 평생 단 하루도 일을 하지 않았다. 그것은 모두 재미있는 놀이였다.

존 로크 / John Locke

I have always thought the actions of men the best interpreters of their thoughts.

나는 행동이 사람의 생각을 가장 훌륭하게 해석해준다고 늘 생각해왔다.

프란치스코 교황 / Pope Francis

When one lives attached to money, pride or power, it is impossible to be truly happy.

돈과 명예와 권력을 위해 사는 삶은 절대 진정으로 행복해 질 수 없습니다.

프랜시스 베이컨 / Sir Francis Bacon

In taking revenge, a man is but even with his enemy
but in passing it over, he is superior.

복수할 때 인간은 적과 같은 수준이 된다.
그러나 용서할 때 그는 원수보다 우월해진다.

파스칼 / Pascal, Blaise

Noble deeds that are concealed are most esteemed.

감춰진 숭고한 행위가 가장 존경받는다.

마하트마 간디 / Mahatma Gandhi

To conceal ignorance is to increase it. An honest confession of it,
however, gives ground for the hope that it will diminish some day or the other.

무지함을 숨기는 것은 곧 그것을 늘리는 것이다.
하지만 무지함에 대한 정직한 고백은 언젠가는 그것이 줄어들 것이라는 희망의 기반을 마련해준다.

바뤼흐 스피노자 / Baruch Spinoza

It may easily come to pass that a vain man may become
proud and imagine himself pleasing to all when he is in reality a universal nuisance.

허영심이 강한 인간은 오만하며, 실제로는 모두에게 골칫거리임에도 불구하고
만인이 자신에게 호감을 느낀다고 착각하기 마련이다.

존 F. 케네디 / John F. Kennedy

Our problems are man-made, therefore they may be solved by man.
And man can be as big as he wants. No problem of human destiny is beyond human beings.

우리의 문제는 인간이 만든 문제이므로, 인간에 의해서 해결될 수 있습니다.
그리고 인간은 원하는 만큼 꿈을 펼칠 수 있습니다. 인간이 벗어나지 못할 운명의 굴레는 없습니다.

윈스턴 처칠 / Sir Winston Churchill

All great things are simple, and many can be expressed in single words:
freedom, justice, honor, duty, mercy, hope.

모든 위대한 것들은 단순하며 많은 것이 한 단어로 표현될 수 있다.
그것은 자유, 정의, 명예, 의무, 자비, 희망이다.

오스카 와일드 / Oscar Wilde

The aim of life is self-development.
To realize one’s nature perfectly – that is what each of us is here for.

삶의 목적은 자기개발이다.
자신의 본성을 완벽하게 실현하는 것, 바로 그 목적을 위해 우리 모두가 지금 여기 존재한다.

벤저민 프랭클린 / Benjamin Franklin

To lengthen thy life, lessen thy meals.

수명을 늘리려면 식사를 줄여라.

조지 버나드 쇼 / George Bernard Shaw

You see things : and you say, ‘Why?’
But I dream things that never were : and I say, ‘Why not?’

사람들은 존재하는 것들을 보며 ‘왜지?’ 라고 말한다.
나는 존재한 적이 없는 것들을 꿈꾸며 ‘왜 안돼?’ 라고 말한다.

헬렌 켈러 / Helen Keller

낙관주의는 성공으로 인도하는 믿음이다.
희망과 자신감이 없으면 아무것도 이루어질 수 없다.

Optimism is the faith that leads to achievement.
Nothing can be done without hope and confidence.