불교

14대 달라이라마

매일 매일, 깨어날 때 생각하라,
오늘은 내가 살아있어서 행운이고,
나는 소중한 인생을 가지고 있고,
나는 그 소중한 인생을 낭비하지 않겠노라고.

Every day, think as you wake up,
today I am fortunate to be alive,
I have a precious human life, I am not going to waste it.

14대 달라이라마

변화를 기꺼이 받아들이되 자신의 가치를 놓으면 안 된다.

Open your arms to change, but don’t let go of your values.

14대 달라이라마

사랑이 넘치는 가정의 분위기는 인생의 기반이 된다.

A loving atmosphere in your home is the foundation for your life.

14대 달라이라마

훌륭하고 명예로운 삶을 살아라.
나이가 들어 되돌아 볼 때 다시 즐길 수 있을 것이다.

Live a good, honorable life.
Then when you get older and think back, you’ll be able to enjoy it a second time.

14대 달라이라마

위대한 사랑과 위대한 성취는 커다란 위험을 동반한다는 점을 생각해야 한다.

Take into account that great love and great achievements involve great risk.

14대 달라이라마

자신이 원하는 것을 얻지 못하는 것이 때로는 뜻밖의 행운이 될 수도 있다는 점을 명심해라.

Remember that not getting what you want is sometimes a wonderful stroke of luck.

14대 달라이라마

세 가지 R을 따라야 한다.
자신에 대한 존중, 타인에 대한 존중, 자신의 모든 행위에 대한 책임감.

Follow the three Rs :
Respect for self, Respect for other, Responsibility for all your actions.

14대 달라이라마

성공여부는 성공을 위해 무엇을 포기해야 했는가라는 것으로 평가되어야 한다.

Judge your success by what you had to give up in order to get it.

14대 달라이라마

자신의 잠재력에 대한 인식과 자신의 능력에 대한 자신감만으로도 더 좋은 세계를 만들 수 있습니다.

With realization of one’s own potential and self-confidence in one’s ability, one can build a better world.

14대 달라이라마

연민은 종교적인 것이 아니라, 인간적인 것입니다.
연민은 사치가 아니라 우리의 평화와 정신적 안정을 위해 필수적입니다.
인간의 생존을 위해 필수적인 것입니다.

Compassion is not religious business, it is human business,
it is not luxury, it is essential for our own peace and mental stability, it is essential for human survival.

14대 달라이라마

나의 종교는 아주 단순합니다. 나의 종교는 친절함입니다.

My religion is very simple. My religion is kindness.

휴정(서산대사)

근심 걱정 없는사람 누군고
출세하기 싫은사람 누군고
시기 질투 없는사람 누군고
흉 허물없는 사람 누구겠소.

가난하다 서러워 말고
장애를 가졌다 기죽지말고
못 배웠다 주눅들지 마소
세상살이 다 거기서 거기외다.

가진거 많다 유세떨지 말고
건강하다 큰소리 치지 말고
명예 얻었다 목에 힘주지마소
세상에 영원한것은 없더이다.

잠시 잠깐 다니러 온 이세상
있고 없음을 편가르지 말고
잘나고 못남을 평가하지 말고
얼기설기 어우러져 살다나 가세.

다 바람같은 거라오 뭘그렇게 고민하오
만남의 기쁨이건 이별의 슬픔이건 다 한순간이오
사랑이 아무리 깊어도 산들 바람이고
오해가 아무리 커도 비 바람이라오.

외로움이 아무리 지독해도 눈보라일 뿐이요
푹풍이 아무리세도 지난뒤엔 고요하듯
아무리 지극한 사연도 지난뒤엔
쓸쓸한 바람만 맴돈다오 다 바람이라오.

버릴것은 버려야지
내것이 아닌것을 가지고
있으면 무엇 하리요
줄게있으면 줘야지 가지고 있으면 뭐하노.

내것도 아닌데
삶도 내것이라 하지마소
잠시 머물다 가는 것일 뿐인데
묶어 둔다고 그냥 오겠소

흐르는 세월 붙잡는다고 아니 가겠소
그저 부질없은 욕심일 뿐
삶에 억눌여 허리 한번 못피고
인생계급장 이마에 붙이고
뭐그리 잘났다고 남의것 탐내시오.

훤한 대낮이 있으면 까만 밤하늘도 있지않소
낮 밤이 바뀐다고 뭐 다른게있게소 살다보면
기쁜일도 슬픈일도 다 있는것
잠시 대역 연기 하는것일 뿐
슬픈 표정 짓는다하여 뭐 달라 지는게 있소
기쁜 표정 짓는다하여 모든게 기쁜것많은 아니오.

내인생 네인생 뭐 별거랍니까?
바람처럼 구름처럼 흐르고 불다 보면
멈추기도 하지않소 그렇게 사는 겁니다.

삶이란 한조각 구름이 일어남이오
죽음이란 한조각 구름이 없어짐이오
구름은 본시 실체가 없는것
죽고 살고 오고감이 모두 그와 같도다.

휴정(서산대사)

경전을 볼 때 자기의 마음을 향해 공부하지 않으면 팔만대장경을 읽어도 소용이 없다.

휴정(서산대사)

비록 이치는 단번에 깨우칠 수 있지만 버릇은 단번에 없어지지 않는다.

휴정(서산대사)

말을 삼가는 것은 학문을 하는데 첫번째 공부이다. 말을 삼가지 않고 그 마음을 고요히 지키는 자는 드물다.

휴정(서산대사)

아무리 많이 가졌어도 저승길 가는 데는 티끌 하나도 못 가지고 가는 법이려니 쓸만큼 쓰고 남은 것은 버릴 줄도 아시게나.

휴정(서산대사)

말이 적고 침묵하는 것이 가장 묘한 것이다. 도를 알면 말이 저절로 적어진다.

휴정(서산대사)

욕심을 덜면 마음이 고요하고, 마음이 고요하면 일이 저절로 간략해진다.