행복한 삶을 살고 싶다면, 사람이나 사물이 아닌 목표에 의지하라.
If you want to live a happy life, tie it to a goal, not to people or things.

행복은 다양한 방법으로 여러분에게 찾아옵니다. 표정 또한 다양합니다. 네모라는 행복을 꿈꾸는 당신에게 지금 곁에 다가온 동그란 행복의 미소가 보이지 않을 수 있습니다. 만약 여러분의 삶에 힘을 내고 싶다면, 우선 여러분의 발밑에 있는 행복부터 주워 담으세요.
The happiness comes to you through various ways. It has variety looks. You who dream the square happiness cannot see the smile of round happiness that come up to you now. If you want to go for your life, pick up the happiness at your feet and put in first.

일에서 행복을 찾기 위해서는 세가지가 필요하다. 첫째는 그 일이 자기에게 맞아야 하고, 둘째는 그 일을 지나치게 많이 하지 말아야 한다. 셋째는 그 일에서 성취감을 맛보아야 한다.
In order that people may be happy in their work, these three things are needed: They must be fit for it. They must not do too much of it. And they must have a sense of success in it.

그러므로 달의 천체의 궤도를 따르듯이 지혜롭고 널리 배우고 잘 참고 믿음 있고 거룩한 이런 선인과 선지식을 따르라.
Therefore, even as the moon follows the path of the constellations one should follow the wise, the intelligent, the learned, the much enduring, the dutiful, the noble: such a good and wise man (one should follow).

당신이 잘 하는 일이라면 무엇이나 행복에 도움이 된다.
Anything you're good at contributes to happiness.

때로는 기쁨이 미소의 근원이기도 하지만, 때로는 미소가 기쁨의 근원이 되기도 한다.
Sometimes your joy is the source of yours smile, but sometimes your smile can be the source of your joy.

재물을 직접 만들지 않은 사람이 소비할 권리가 없는것처럼 행복을 직접 만들지 않은 사람도 행복을 누릴 권리가 없다.
We have no more right to consume happiness without producing it than to consume wealth without producing it.

너무 안전하고 편안한 것만 추구하면 도리어 당신의 행복을 위해 좋지 않다.
Too Much Safety is Dangerous for Your Well-Being

매일 매일, 깨어날 때 생각하라, 오늘은 내가 살아있어서 행운이고, 나는 소중한 인생을 가지고 있고, 나는 그 소중한 인생을 낭비하지 않겠노라고.
Every day, think as you wake up, today I am fortunate to be alive, I have a precious human life, I am not going to waste it.

사랑이 넘치는 가정의 분위기는 인생의 기반이 된다.
A loving atmosphere in your home is the foundation for your life.

현재를 잘 사는 것이 악인들에게 줄 수 있는 가장 좋은 복수이다. 운명은 항상 되갚을 수 있는 기회를 마련해 준다. 느긋하게 여유를 갖고 살아가면 언젠가 신이 적정한 방법으로 정의를 실현해 줄 것이다.
Living Well is the Best Revenge. Fate has a way of paying back. Just relax and let the gods allocate justice in their own way.

헌법은 미국인들이 행복을 추구할 권리를 보장할 뿐입니다. 그러므로 당신은 스스로 행복을 잡아야 합니다.
The Constitution only guarantees the American people the right to pursue happiness. You have to catch it yourself.

제비 한 마리가 왔다고 여름이 온 것은 아니요, 날씨가 하루 좋았다고 여름이 온 것은 아닙니다 이와 마찬가지로, 하루 또는 짧은 시간의 행복이 그 사람을 완전히 행복하게 하는 것은 아닙니다
One swallow does not make a summer, neither does one fine day; similarly one day or brief time of happiness does not make a person entirely happy.

논리적인 사고를 갖고는 꼴찌밖에 되지 않는다. 삶에 활기를 더하고 즐기기 위해서는 다소 비논리적인 습관을 들여야 한다.
Being Reasonable Wins Us the Booby Prize of Life. To add to your aliveness and enjoyment of life, try being a little less reasonable

왕께 여쭙습니다. 왕께서 꿈꾸시는 태평성대는 무엇입니까? 백성이 하려고 하는 일을 원만하게 하는 세상이 태평성대일 것이오. -세종장헌대왕실록(백성의 평범한 행복을 위해 펼친 비범한 노력의 기록)-

보잘 것 없는 삶에 만족하지 않게 해주시옵소서.
Let us not be satisfied with a mediocre life.

당신의 집에 불이 나면, 그것을 활용해 몸을 녹여라. 불행과 함께 다가올 행운과 선물을 받아들일 준비가 되어 있어야 한다.
If Your House Is on Fire, Warm Yourself by It. The point is that we should remain open to the unforeseen opportunities and gifts that negative events bring with them.

지난 일은 어쩔 수 없는 바 슬퍼한들 이미 엎질러진 물이다.
What's gone and what's past help, should be past grief.

삶에는 내가 컨트롤할 수 없는 영역이 많지요. 자식이나 남편, 아내, 친척, 친구의 행복을 위해 기도해주고 관심 가져주고 사랑을 줄 수 있지만, 그들의 행복은 결국 그들에게 달려 있지 내가 원하는 대로 다 컨트롤할 수 있는 건 아닙니다. 할 수 있는 만큼 해주고 이제는 자기가 알아서 행동하고 책임질 수 있게 놔두세요. 아파도 봐야 면역력도 길러지잖아요. 무조건 대신 아파주려고 하는 것, 사랑하는 이에게 오히려 안 좋습니다.
삶에는 내가 컨트롤할 수 없는 영역이 많지요. 자식이나 남편, 아내, 친척, 친구의 행복을 위해 기도해주고 관심 가져주고 사랑을 줄 수 있지만, 그들의 행복은 결국 그들에게 달려 있지 내가 원하는 대로 다 컨트롤할 수 있는 건 아닙니다. 할 수 있는 만큼 해주고 이제는 자기가 알아서 행동하고 책임질 수 있게 놔두세요. 아파도 봐야 면역력도 길러지잖아요. 무조건 대신 아파주려고 하는 것, 사랑하는 이에게 오히려 안 좋습니다.

늘 행복하고 지혜로운 사람이 되려면 자주 변해야 한다.
They must often change who would be constant in happiness or wisdom.

어제를 놓아주는 법을 알게되었을때, 그때 오늘의 아름다운 여정을 시작할 수 있다.
The beautiful journey of today can only begin when we learn to let go of yesterday.

평화롭고 행복하게 살고자 한다면 아는 것 모두를 말하지도, 본 것 모두를 평가하지도 말라.
He that would live in peace and at ease, must not speak all he knows nor judge all he sees.

집을 더 화려하게 밝혀주는 것은 집을 자주 방문하는 친구들이다.
The ornament of a house is the friends who frequent it.

무언가를 시도해보다가 실패한 사람이 아무것도 해보지도 않고 성공한 사람보다 훨씬 더 행복하다.
Someone who tries to do something and fails is a lot better off than the person who tries to do nothing and succeeds.

행복은 당신이 어떻게 거기에 도달했는지 고려하지 않는다. 당신이 진정으로 행복해지고 싶고 주변의 아름다움에 눈을 뜨려면, 마음속의 진정한 가치와 믿음을 좇아야 한다. 당신은 진정으로 원하는 일을 추구해야 한다.
Happiness Doesn't Care How You Get There. If you are to be happy and awaken to the beauty of the world around you, you must put your life in synch with your deepest values and beliefs. You must pursue what you truly want out of life.

자네가 움켜 쥔게 웬 만큼 되거든 자네보다 더 아쉬운 사람에게 자네 것 좀 나눠주고 그들의 마음 밭에 자네 추억 씨앗 뿌려 사람, 사람들 마음속에 향기로운 꽃 피우면 천국이 따로 없네, 극락이 따로 없네.

행동이 반드시 행복을 가져다 주지 않지만, 행동이 없다면 그 어떠한 행복도 없다.
Action may not always bring happiness, but there is no happiness without action.

건강은 최상의 이익, 만족은 최상의 재산, 신뢰는 최상의 인연( 因緣 )이다. 그러나 마음의 평안보다 더 행복한 것은 없다.

건강한 신체에 건전한 정신이 깃든단 말은 이 세상에서 행복한 상태를 간결하게, 그러나 충분히 묘사한다.
A sound mind in a sound body is a short but full description of a happy state in this world.

좋아하는 직업을 택하면 평생 하루도 일하지 않아도 될 것이니라.
Choose a job you love, and you will never have to work a day in your life.