창의력이란 단순히 사물들을 연결하는 겁니다. 창의력이 있는 사람들에게 그 일을 어떻게 했는지 물어보면 그들은 약간의 죄책감을 느낄 겁니다. 왜냐하면 그들은 무언가를 하지 않았고, 그들은 단지 무엇인가를 봤기 때문입니다. 잠시 후 그들에게 명확하게 보입니다. 그것은 그들이 자신들의 경험을 연결해서 새로운 것을 합성해낼 수 있는 능력이 있기 때문입니다. 그런 일을 할 수 있는 이유는 그들이 다른 사람들보다 더 많은 경험을 갖고 있거나 그들의 경험에 대해 더 많은 생각하고 있었기 때문입니다.
Creativity is just connecting things. When you ask creative people how they did something, they feel a little guilty because they didn’t really do it, they just saw something. It seemed obvious to them after a while. That’s because they were able to connect experiences they’ve had and synthesize new things. And the reason they were able to do that was that they’ve had more experiences or they have thought more about their experiences than other people.

기술은 하나의 도구에 불과하다. 아이들에게 함께 일하는 법을 배우게 하고, 아이들에게 동기부여를 해주기 위해서는 선생님이 가장 중요하다.
Technology is just a tool. In terms of getting the kids working together and motivating them, the teacher is the most important.”

당신을 구해줄 인생의 하나의 대형사건은 존재하지 않는다. 당신은 그런 큰일을 경험하지 못할 수도 있다는 가능성을 놓고, 장기적 목표를 향해 끊임없이 정진해야 한다.
There Is No One Big Deal in Life That Will Save Your Hide. You must move ahead toward your long-term goals based on the possibility that you may not ever experience that one big deal.

수천개의 숲도 한 개의 도토리 열매에서 만들어진다.
The creation of a thousand forests is in one acorn.

여기(인생, 세상)에 규칙이란 없다. 우리는 무언가 이루려 노력하고 있을 뿐이다.
There are no rules here--we're trying to accomplish something.

좋은 아이디어가 떠오르면, 끈질기게 노력하세요. 잘 될 때가지 계속해서 끈질기게 노력하세요.
Get a good idea and stay with it. Dog it, and stay with it until it's done right.

근면은 행운의 어머니이다.
Diligence is the mother of good luck.

인생의 어떤 부분을 바꾸고자 하면, 작게 시작해서 약간의 성공을 경험하고 거기부터 나아가도록 한다.
If you’re trying to change a certain script in your life, start small and experience some success. Build from there.

성공한 사람과 그렇지 못한 사람의 차이는 힘이나 지식의 부족이 아니라 의지의 부족입니다.
The difference between a successful person and others is not a lack of strength, not a lack of knowledge, but rather a lack in will.

나는 행운을 굳게 믿는다. 내가 열심히 하면 할수록 행운이 더 따른다는 것을 알고 있다.
I’m a great believer in luck, and I find the harder I work, the more I have of it.

희망만을 먹고 사는 자는 굶어 죽을 것이다.
He that lives upon hope will die fasting.

현명한 자라면 찾아낸 기회보다 더 많은 기회를 만들 것이다.
A wise man will make more opportunities than he finds.

노력하면 할수록 포기하는게 더 힘들어진다.
The harder you work, the harder it is to surrender.

결과! 물론 수없이 많은 결과를 얻어냈지. 세상에는 안 될 일이 수 천개 있지.
Results! Why, man, I have gotten a lot of results. I know several thousand things that won't work.

내가 하고 싶은 첫번째 이야기는 노력의 끈을 계속 이어가라는 것입니다. 여러분은 당신의 용기, 운명, 삶, 숙명이던 뭐건간에 그 무언가에 확신을 가져야 합니다. 두번째 이야기는 사랑과 실패에 관한 이야기 입니다. 당신이 좋아는 그 무언가를 발견할 때까지 멈추지말고 경진해야 합니다. 안주하지 마십시요. 세번째 이야기는 죽음에 관한 것입니다. 우리의 삶은 한정돼 있습니다. 다른 사람의 삶을 좇아 살면서 시간을 허비하지 마십시요.
My first story is about connecting the dots. You have to trust in something - your gut, destiny, life, karma, whatever. My second story is about love and loss. Keep looking until you find it. Don't settle. My third story is about death. Your time is limited, so don't waste it living someone else's life.

마찰 없이 보석을 광나게 할 수 없듯 시련 없이 사람을 완전하게 할수 없습니다.
The gem cannot be polished without friction, nor man perfected without trials.

기회는 그냥 오지 않는다. 그러므로 기회가 오면 바로 잡아라.
Opportunities don’t often come along. So, when they do, you have to grab them.

오늘에서야 비로소 알게 된 사실은 비록 들은 것이 많다 해도 수행하지 않으면 듣지 않는 것과 같으며, 음식 이야기만 하는 것으로는 끝내 배부를 수 없다는 것이다.

스스로를 소유하는 특권을 위한 대가는 아무리 비싸도 과하지 않다.
No price is too high to pay for the privilege of owning yourself.

승리자는 결코 포기하지 않으며, 포기하는 사람은 절대 승리할 수 없다.
Winners never quit and quitters never win.

내일에 대한 준비로써 가장 좋은 것은 지금 오늘에 최선을 다하는 것입니다.
The best preparation for tomorrow is doing your best today.

햄버거 가게에서 일하는 것을 수치스럽게 생각하지 마라. 너희 할아버지는 그 일을 기회라고 생각하였다.
Fipping burgers is not beneath your dignity. Your grandparents had a different word for burger flipping - they called it opportunity.

자기훈련은 목표와 성취 사이를 잇는 다리와 같다.
Discipline is the bridge between goals and accomplishment.

현재가 과거와 다르길 바란다면 과거를 공부하라.
If you want the present to be different from the past, study the past.

죽음과 동시에 잊혀지고 싶지 않다면 읽을 가치가 있는 글을 쓰라. 또는 글로 쓸 가치가 있는 일을 하라.
If you would not be forgotten as soon as you are dead, either write things worth reading, or do things worth writing.

나는 앎을 가지고 태어난 사람이 아니다. 옛 것을 좋아해 그것으로 부지런히 탐구해 온 사람이다.
I am not one who was born in the possession of knowledge; I am one who is fond of antiquity, and earnest in seeking it there.

작은 일에서 성장할 능력이 있는 사람에게 큰일이 주어진다.
Big jobs usually go to the men who prove their ability to outgrow small ones.

행복이란 무엇인가가 아니라 어떻게 행복해질 수 있는가에 있다. 즉, 목적이 아닌 과정에 있다.
Happiness is a how; not a what. A talent, not an object.

승리라는 것은 특별한 것이 아니다. 언제나 우리 곁에 있는 것이다. 우리가 가끔 이기는게 아니라....... 우리가 가끔 제대로 하지 않는 것이다. 항상 제대로 해야 한다. 승리는 습관이다.
Winning is not a sometime thing; it's an all the time thing. You don't win once in a while... you don't do things right once in a while... you do them right all the time. Winning is habit.

나는 실패를 받아들일 수 있다. 모두가 무언가에 실패하기 때문이다. 하지만 시도조차 하지 않는 것은 받아들일 수 없다.
I can accept failure, everyone fails at something. But I can't accept not trying.