믿음

카테고리 선택하기
레프 톨스토이 / Leo Tolstoy

인간은 무엇보다 사고에서 더 고통을 받는다.
Men suffer from thinking more than anything else.
존 그린 / John Green

무슨 일이 일어났는지 기억나지 않는다면
당신이 기억하는 것이 일어난 일처럼 되어버립니다.
You don’t remember what happened.
What you remember becomes what happened.
에리히 프롬 / Erich Fromm

스스로에게 충실한 사람만이
다른 사람들에게 충실할 수 있습니다.

Only the person who has faith in himself
is able to be faithful to others.

요한 볼프강 폰 괴테 / Johann Wolfgang von Goethe

우리만 사랑할 수 있고,
그 누구도 우리만큼 사랑할 수 없었으며,
이후에도 우리만큼 사랑할 수 없다는 믿음이 생기면,
진정한 사랑의 계절이 찾아오게 됩니다.

That is the true season of love,
when we believe that we alone can love,
that no one could ever have loved so before us,
and that no one will love in the same way after us.

마릴린 먼로 / Marilyn Monroe

“I believe that everything happens for a reason.
People change so that you can learn to let go,
things go wrong so that you appreciate them when they’re right,
you believe lies so you eventually learn to trust no one but yourself,
and sometimes good things fall apart so better things can fall together.”

모든 일이 발생하는 것은 이유가 있습니다. 그래서 우리는 내려 놓는 것을 배우게 됩니다.
일이 잘 안되면, 잘 될 때를 감사할 줄 알게 됩니다.
거짓말에 속아 넘어가면 결국은 아무도 믿지 못하고 나 자신만 믿게 됩니다.
가끔은 좋은 일들이 나와 동떨어져 되기도 하지만 보다 더 나은 일이 다가오게 됩니다.

요한 볼프강 폰 괴테 / Johann Wolfgang von Goethe

여러분 자신을 믿는 순간, 어떻게 살아야 하는가를 깨닫게 될 것이다.

As soon as you trust yourself, you will know how to live.
벤 존슨 / Ben Jonson

성공은 신뢰를 낳고, 신뢰는 근면성을 느슨하게하며 그리고 부주의는 정확성이 가져다 준 명성을 파괴한다.

Success produces confidence; confidence relaxes industry, and negligence ruins the reputation which accuracy had raised.
프레드리히 빌헬름 니체 / Nietzsche, Friedrich Wilhelm

정신병원을 태평하게 산책해보면 믿음이 아무것도 입증하지 못함을 알 수 있다.

A casual stroll through the lunatic asylum shows that faith does not prove anything.
프레드리히 빌헬름 니체 / Nietzsche, Friedrich Wilhelm

열정으로부터 견해가 생기고, 정신적 태만이 이를 신념으로 굳어지게 한다. (한번 생긴 견해를 비판하지 않아서 굳어진 신념은 독선이 되기 쉽다.)

Out of passions grow opinions, mental sloth lets these rigidify into convictions.
프레드리히 빌헬름 니체 / Nietzsche, Friedrich Wilhelm

믿음은 거짓보다 더 위험한 진실의 적이다.

Convictions are the more dangerous enemy of truth than lies.
토마스 A. 에디슨 / Thomas A. Edison

믿음은 선의의 거짓이 아닌 사실에 근거해야 한다. 사실에 근거하지 않는 믿음은 저주받아 마땅한 헛된 희망이다.

Faith, as well intentioned as it may be, must be built on facts, not fiction–faith in fiction is a damnable false hope.
존 로크 / John Locke

무엇에 대한 불신은 또다른 무엇에 대한 맹신에서 비롯된다.

With most men, unbelief in one thing springs from blind belief in another.
존 스튜어트 밀 / John Stuart Mill

믿음을 가진 1명은 흥미만 있는 99명과 맞먹는다.

One person with a belief is equal to a force of 99 who have only interests.
윌리엄 셰익스피어 / William Shakespeare

의심은 배반자이다, 의심하면 시도하는 것이 두려워져 얻을 수 있는 좋은 것을 얻지 못하게 만든다.

Our doubts are traitors, And make us lose the good we oft might win By fearing to attempt.
벤저민 프랭클린 / Benjamin Franklin

신념만 가지고 따르는 것은 맹목적으로 따르는 것과 같다.

To follow by faith alone is to follow blindly.
공자 / confucius

충성과 신의를 첫 번째 원칙으로 지켜라.

Hold faithfulness and sincerity as first principles.