“명언 디자인” 서비스는 크롬 브라우저와 INTERNET EXPLORER 9 이상에 최적화되어 있습니다. INTERNET EXPLORER 10, 11로 업데이트 또는 CHROME 브라우저 설치를 해주세요. 윈도우 XP와 VISTA 사용자는 익스플로러 10으로 업데이트가 불가능하므로 구글 크롬을 사용하시길 권장합니다.
사람들은 그대에게 비판을 요구한다. 그러나 그들은 사실상 칭찬을 바라고 있을 뿐이다.
People ask for criticism, but they only want praise.
친절과 관용에 관한 낡은 생각들은 그저 우리 세계에서 반드시 제거해야 할 오류일 뿐이다. 그리고 이 차갑고 무정한 기계들이 우리에게 길을 가르쳐줄 것이다.
You see, antiquated ideas of kindness and generosity are simply bugs that must be programmed out of our world. And these cold, unfeeling machines will show us the way.
단 한 번의 인생이니까 함부로 산다는 것은 말이 안 되는 변명이다.
How strange to use ‘You only live once’ as an excuse to throw it away.
인생이란 원래 공평하지 않다. 그런 현실에 대해 익숙해져야 한다.
Life is not fair. Get used to it.
인생은 학기처럼 구분되어 있지도 않고 여름 방학이란 것은 아예 있지도 않다. 네가 스스로 알아서 하지 않으면 직장에서는 가르쳐주지 않는다.
Life is not divided into semesters. You don’t get summers off and very few employers are interested in helping you find yourself. Do that on your own time.
사실, 인생의 어느 같은 시점에서 돈을 벌기 위한 회의에 참석하는 동시에 그 돈을 기부하기 위해 다른 회의에 가는 것은 다소 혼란스러우리라 생각했다.
I actually thought that it would be a little confusing during the same period of your life to be in one meeting when you’re trying to make money, and then go to another meeting where you’re giving it away.
공부벌레들에게 잘 해주십시오. 나중에 그 사람 밑에서 일하게 될 수도 있습니다.
Be nice to nerds. Chances are you’ll end up working for one.
현명한 사람은 누구인가? 모두에게서 배우는 사람이다. 강한 사람은 누구인가? 스스로의 열정을 지배하는 사람이다. 부유한 사람은 누구인가? 만족하는 사람이다. 그렇다면 그런 사람은 누구인가? 아무도 없다.
Who is wise? He that learns from every One. Who is powerful? He that governs his Passions. Who is rich? He that is content. Who is that? Nobody.
인생은 활동함으로써 값어치가 있으며, 빈곤한 휴식은 죽음을 의미한다.
미래를 창조하기 위해서는 꿈만한 것이 없다. 오늘의 유토피아가 내일의 현실이 될 수 있기 때문이다.
There is nothing like a dream to create the future. Utopia to-day, flesh and blood tomorrow.
오래 살기를 원하면 잘 살아라. 어리석음과 사악함이 수명을 줄인다.
If you wouldst live long, live well, for folly and wickedness shorten life.
인생의 비극은 우리가 너무 일찍 늙고 너무 늦게 현명해 진다는 것이다.
Life’s tragedy is that we get old too soon and wise too late.
두 변호사 사이의 촌뜨기는 두 마리의 고양이 사이에 있는 물고기나 마찬가지이다.
A countryman between two lawyers is like a fish between two cats.
먹기 위해 살지 말고, 살기 위해 먹어라!
Eat to live, don’t live to eat!
모두가 오래 살고 싶어 하지만 아무도 늙고 싶어 하지는 않는다.
All would live long, but none would be old.
긴 인생은 충분히 좋지 않을 수도 있다, 그러나 좋은 인생은 충분히 길다.
A long life may not be good enough, but a good life is long enough.
나는 고령의 황금기에 있다.
I am in the prime of senility.
20대에는 의지, 30대에는 기지, 40대에는 판단이 지배한다.
At 20 years of age the will reigns, at 30 the wit, at 40 the judgment.
