“명언 디자인” 서비스는 크롬 브라우저와 INTERNET EXPLORER 9 이상에 최적화되어 있습니다. INTERNET EXPLORER 10, 11로 업데이트 또는 CHROME 브라우저 설치를 해주세요. 윈도우 XP와 VISTA 사용자는 익스플로러 10으로 업데이트가 불가능하므로 구글 크롬을 사용하시길 권장합니다.
약속을 한번 지키지 않은 사람은 다음에도 그럴 가능성이 95% 이상이다. 우리들이 알아야 할 명백한 교훈이다.
If someone fails to keep a commitment, there is a 95 percent chance that it will happen again in the future. This is a hard lesson for most of us to learn.
얼간이와 논쟁을 벌이게 되면 양측 모두에게 어리석음이 있게된다. 바보와 논쟁을 하지 마라, 다른 사람들은 차이점을 알지 못한다.
There’s insanity on both sides of the debate when you argue with an idiot.
오직 확실한 것은 불확실성이므로 항상 예기치못한 변수에 대비해야 한다.
Always Expect the Unexpected Because the Only Certainty Is Uncertainty
모든 근심은 헛된 일이다. 어떤 문제를 근심하는 것은 고성능 쌍안경으로 형편없는 이웃을 관찰하는 것과 같다.
All worry is wasted. Worrying about problems is like looking at your nasty neighbors through high-power binoculars.
과학은 정리된 지식이다. 지혜는 정리된 인생이다.
Science is organized knowledge. Wisdom is organized life.
이제 기도해 잊고 용서하라.
Pray you now, forget and forgive.
인내하지 못하는 자는 얼마나 불행한가? 천천히 아물지 않는 상처가 어디 있단 말인가?
How poor are they who have not patience! What wound did ever heal but by degrees.
자기 자식을 알면 현명한 아버지이다.
It is a wise father that knows his own child.
어리석은 사람은 자기가 현명하다고 생각하지만 현명한 사람은 자기가 어리석다는 것을 안다.
The fool doth think he is wise, but the wise man knows himself to be a fool.
무릇 간결은 지혜의 본질이다.
Brevity is the soul of wit.
미래란 바로 오늘이다.
The future is today.
입을 열어 모든 의혹을 없애는 것보다는 침묵을 지키며 바보로 보이는 것이 더 낫다.
Better to remain silent and be thought a fool than to speak out and remove all doubt.
소송을 삼가라. 네 이웃들이 타협할 수 있도록 설득하는데 최선을 다하라. 변호사들은 평화중재자로서 훌륭한 사람이 될 기회가 더 많다. 그래도 여전히 할 일이 많을 것이다.
Discourage litigation. Persuade your neighbors to compromise whenever you can. As a peacemaker the lawyer has superior opportunity of being a good man. There will still be business enough.
오늘의 책임을 피함으로써 내일의 책임을 피할 수는 없다.
You cannot escape the responsibility of tomorrow by evading it today.
일부 국민들을 오랜 세월 속이는 것도 가능하며, 전 국민을 잠시 속이는 것도 가능하긴 하지만, 전 국민을 영원히 속일 수는 없다.
You can fool some of the people all of the time, and all of the people some of the time, but you can not fool all of the people all of the time.
만약 누군가를 당신의 편으로 만들고 싶다면, 먼저 당신이 그의 진정한 친구임을 확신시켜라.
If you would win a man to your cause, first convince him that you are his sincere friend.
사회적인 여론과 다른 견해를 침착하게 표현할 수 있는 사람은 많지 않다.
Few people are capable of expressing with equanimity opinions which differ from that of their social environment
제비 한 마리가 왔다고 여름이 온 것은 아니다.
One swallow does not make a summer.
