“명언 디자인” 서비스는 크롬 브라우저와 INTERNET EXPLORER 9 이상에 최적화되어 있습니다. INTERNET EXPLORER 10, 11로 업데이트 또는 CHROME 브라우저 설치를 해주세요. 윈도우 XP와 VISTA 사용자는 익스플로러 10으로 업데이트가 불가능하므로 구글 크롬을 사용하시길 권장합니다.
눈물은 영혼에 내리는 여름 소나기 입니다.
Tears are the summer showers to the soul.
기쁨의 눈물은 마치 햇살을 뚫고 내리는 여름 빗방울과 같다.
Tears of joy are like the summer rain drops pierced by sunbeams.
내 활력의 근원은 낮잠이다. 낮잠을 자지 않는 사람은 뭔가 부자연스러운 삶을 살고 있는 것이리라.
휴식은 노동의 달콤한 양념이다.
Rest is the sweet sauce of labour.
완성은 휴식이다. 휴식은 새로움이고, 새로움은 새로운 시작을 의미한다.
바빠서 여유가 없을 때야말로 쉬어야 할 때이다.
The time to relax is when you don’t have time for it.
홀로 모든 것을 이뤄낼 수는 없다. 주변에 있는 사람들을 부자로 만들어야 당신도 부자가 될 수 있다.
No man can become rich without himself enriching others.
일등은 굴을, 이등은 굴껍질을 얻게 되는 것이 세상의 법칙이다.
The first man gets the oyster, the second man gets the shell.
의무를 다하는 데 그치지 말라. 조금 더 나아간다면 미래는 당신의 것이다.
Do your duty and a little more and the future will take care of itself.
행복의 비결은 포기해야 할 것을 포기하는 것이다.
The secret of happiness is renunciation.
나이가 들수록 나는 사람들이 하는 말에 귀를 덜 기울인다. 다만 그들의 행동을 살핀다.
As I grow older, I pay less attention to what men say. I just watch what they do.
잉여재산은 지역사회를 위해 평생 관리하라고 그 소유주에게 맡겨진 신성한 신탁물이다
Surplus wealth is a sacred trust which its possessor is bound to administer in his lifetime for the good of the community.
아들에게 막대한 재산을 물려주느니 차라리 저주를 내리겠다.
I would as soon leave my son a curse as the almighty dollar.
아침잠은 시간의 지출이며, 이렇게 비싼 지출은 달리 없다.
보석은 연마하지 않으면 빛나지 않듯 시도하지 않는 사람도 완벽해질 수 없다.
참된 앎은 널리 배우고, 자세히 묻고, 신중히 생각하고, 밝게 분별하고, 독실하게 실행하는 것이다.
‘S’ 비법을 통해 생산성을 촉진해야 한다: 빠른 결정, 단순화된 조직 구조, 그리고 자신감이 그 비법이다.
Spark productivity through the ‘S’ secrets : SPEED, SIMPLICITY, AND SELF-CONFIDENCE.
변화의 힘을 활용해라. 변화를 적으로 인식하는 리더는 직장에서 실패하게 된다. 변화는 하나의 불변의 상수같은 요소로서 성공적인 리더는 지속적으로 변화하는 업무환경을 파악할 줄 알아야 한다.
Harness the power of change. Business leaders who treat change like the enemy will fail at the jobs. Change is the one constant, and successful business leaders must be able to read the ever-changing business environment.
