주제별 명언

카테고리 선택하기
프레드리히 빌헬름 니체 / Nietzsche, Friedrich Wilhelm

진실의 산을 헛되이 오를 수는 없다. 오늘 더 높은 곳에 이르거나, 내일 더 높이 올라 가는 힘을 다질 수 있다.

On the mountains of truth you can never climb in vain: either you will reach a point higher up today, or you will be training your powers so that you will be able to climb higher tomorrow.
플라톤 / Platon

교육이 한 인간을 양성하기 시작할 때의 방향이 훗날 그의 삶을 결정할 것이다.

The direction in which education starts a man will determine his future life.
프레드리히 빌헬름 니체 / Nietzsche, Friedrich Wilhelm

친구들이여, 남을 벌하려는 충동이 강한 자들 모두를 경계하라!

But thus do I counsel you, my friends: distrust all in whom the impulse to punish is powerful!
플라톤 / Platon

나는 추론능력을 가진 수학자는 거의 보지 못했다.

I have hardly ever known a mathematician who was capable of reasoning.
프레스콧 부시 / Prescott Bush

장애물이 디딤돌이 되는 경우가 많다.

An obstacle is often a stepping stone.
프레드리히 빌헬름 니체 / Nietzsche, Friedrich Wilhelm

춤추는 별을 잉태하려면 반드시 스스로의 내면에 혼돈을 지녀야 한다.

You need chaos in your soul to give birth to a dancing star.
프레드리히 빌헬름 니체 / Nietzsche, Friedrich Wilhelm

진실에 대한 탐구는 그 전까지 “진실”이라고 믿던 모든 것에 대한 의심으로부터 시작된다.

The search for truth begins with the doubt of all ‘truths’ in which one has previously believed.
프레드리히 빌헬름 니체 / Nietzsche, Friedrich Wilhelm

진정 위대한 모든 생각은 걷기로부터 나온다.

All truly great thoughts are conceived by walking.
프레드리히 빌헬름 니체 / Nietzsche, Friedrich Wilhelm

철학의 시발점을 찾아가는 여정은 쓸모 없다. 모든 것의 시작점에는 가공되지 않고, 다 형성되지 않았으며, 공허하고 추악한 것들만 있기 때문이다. 모든 것에서 중요한 것은 더 높은 단계에 있다.

The quest for philosophy’s beginning is idle, for everywhere in all beginnings we find only the crude, the unformed, the empty, and the ugly. What matters in all things is the higher levels.
프레드리히 빌헬름 니체 / Friedrich Nietzsche

자신의 벗을 최선의 적으로 삼아야 한다. 그대의 벗과 적대할 때 그대의 마음은 벗을 더없이 가깝게 여겨야 한다.

In a friend one should have ones best enemy. You should be closest to him with your heart when you resist him.
프레드리히 빌헬름 니체 / Nietzsche, Friedrich Wilhelm

젊은이를 타락으로 이끄는 확실한 방법은 다르게 생각하는 사람 대신 같은 사고방식을 가진 이를 존경하도록 지시하는 것이다.

The surest way to corrupt a youth is to instruct him to hold in higher esteem those who think alike than those who think differently.
프레드리히 빌헬름 니체 / Nietzsche, Friedrich Wilhelm

지나친 생산성은 천재도 미치기 직전까지 몰고갈 수 있다.

Excessive productivity can bring the most gifted man almost to madness.
프레드리히 빌헬름 니체 / Nietzsche, Friedrich Wilhelm

직업은 삶의 근간이다.

A profession is the backbone of life.
프레드리히 빌헬름 니체 / Nietzsche, Friedrich Wilhelm

지식인이라면 적을 사랑할 수 있을 뿐 아니라 친구를 미워할 수도 있어야 한다.

The man of knowledge must be able not only to love his enemies but also to hate his friends.
프레드리히 빌헬름 니체 / Nietzsche, Friedrich Wilhelm

적을 향해 행진할 때는 나쁜 음악과 나쁜 논리도 얼마나 좋게 들리는가!

How good bad music and bad reasons sound when one marches against an enemy!
프레드리히 빌헬름 니체 / Nietzsche, Friedrich Wilhelm

제자가 계속 제자로만 남는다면 스승에 대한 고약한 보답이다.

One repays a teacher badly if one only remains a pupil.
프레드리히 빌헬름 니체 / Nietzsche, Friedrich Wilhelm

정신병원을 태평하게 산책해보면 믿음이 아무것도 입증하지 못함을 알 수 있다.

A casual stroll through the lunatic asylum shows that faith does not prove anything.
프레드리히 빌헬름 니체 / Nietzsche, Friedrich Wilhelm

오늘날 치명적인 진실로 인해 죽는 사람은 더 이상 없다. 해독제가 너무 많다.

No one now dies of fatal truths; there are too many antidotes to them.