주제별 명언

카테고리 선택하기
벤저민 프랭클린 / Benjamin Franklin

긴 인생은 충분히 좋지 않을 수도 있다, 그러나 좋은 인생은 충분히 길다.

A long life may not be good enough, but a good life is long enough.
벤저민 프랭클린 / Benjamin Franklin

나는 고령의 황금기에 있다.

I am in the prime of senility.
벤저민 프랭클린 / Benjamin Franklin

기운과 끈기는 모든 것을 이겨낸다.

Energy and persistence conquer all things.
벤저민 프랭클린 / Benjamin Franklin

당신의 머리가 밀랍이라면, 햇빛 아래 걷지 마라.

If your head is wax, don’t walk in the sun.
벤저민 프랭클린 / Benjamin Franklin

당신은 지체할 수도 있지만 시간은 그러하지 않을 것이다.

You may delay, but time will not.
벤저민 프랭클린 / Benjamin Franklin

나이 어린 사내 애들 뿐 아니라 나이 든 사내들도 장난감을 갖고 있다. 유일한 차이는 그 가격이다.

Old boys have their playthings as well as young ones; the difference is only in the price.
벤저민 프랭클린 / Benjamin Franklin

당신이 은혜를 베푼 사람보다는 당신에게 호의를 베푼 사람이 당신에게 또 다른 호의를 베풀 준비가 되어 있을 것이다.

He that has done you a kindness will be more ready to do you another, than he whom you yourself have obliged.
벤저민 프랭클린 / Benjamin Franklin

남을 설득하기 위해서는 지성보다 이익에 호소해야 한다.

If you would persuade, you must appeal to interest rather than intellect.
벤저민 프랭클린 / Benjamin Franklin

나는 하나님 아버지께서 우리로부터 어떠한 숭배나 찬양도 기대하거나 요구하지 않으시며, 그보다 무한히 위에 존재하신다고 생각할 수 밖에 없다.

I cannot conceive otherwise than that He, the Infinite Father, expects or requires no worship or praise from us, but that He is even infinitely above it.
벤저민 프랭클린 / Benjamin Franklin

나쁜 습관은 고치는 것보다 예방하는 것이 더 쉽다.

It is easier to prevent bad habits than to break them.
벤저민 프랭클린 / Benjamin Franklin

20대에는 의지, 30대에는 기지, 40대에는 판단이 지배한다.

At 20 years of age the will reigns, at 30 the wit, at 40 the judgment.
벤저민 프랭클린 / Benjamin Franklin

그대는 인생을 사랑하는가? 그렇다면 시간을 낭비하지 말라, 시간이야말로 인생을 형성하는 재료이기 때문이다.

Dost thou love life? Then do not squander time, for that is the stuff life is made of.
벤저민 프랭클린 / Benjamin Franklin

그러나 이 세상에서 죽음과 세금만큼 확실한 것은 없다.

But in this world nothing can be said to be certain, except death and taxes.
벤저민 프랭클린 / Benjamin Franklin

교육 없는 천재는 광산 속의 은이나 마찬가지이다.

Genius without education is like silver in the mine.
베르톨트 브레히트

성공한 사람이 될 수 있는데 왜 평범한 이에 머무르려 하는가?

Why be a man when you can be a success?
벤저민 프랭클린 / Benjamin Franklin

경험은 소중한 스승이지만 바보는 경험해도 배우지 못한다.

Experience is a dear teacher, but fools will learn at no other.
벤저민 프랭클린 / Benjamin Franklin

가장 엄격한 법은 때로는 가장 가혹한 불의가 되기도 한다.

The strictest law sometimes becomes the severest injustice.
벤저민 프랭클린 / Benjamin Franklin

강물과 타락한 정부에서는 가장 가벼운 것이 가장 위에 떠있다.

In rivers and bad governments, the lightest things swim at the top.