“명언 디자인” 서비스는 크롬 브라우저와 INTERNET EXPLORER 9 이상에 최적화되어 있습니다. INTERNET EXPLORER 10, 11로 업데이트 또는 CHROME 브라우저 설치를 해주세요. 윈도우 XP와 VISTA 사용자는 익스플로러 10으로 업데이트가 불가능하므로 구글 크롬을 사용하시길 권장합니다.
그러나 이 세상에서 죽음과 세금만큼 확실한 것은 없다.
But in this world nothing can be said to be certain, except death and taxes.
교육 없는 천재는 광산 속의 은이나 마찬가지이다.
Genius without education is like silver in the mine.
성공한 사람이 될 수 있는데 왜 평범한 이에 머무르려 하는가?
Why be a man when you can be a success?
허영심이 강한 인간은 오만하며, 실제로는 모두에게 골칫거리임에도 불구하고 만인이 자신에게 호감을 느낀다고 착각하기 마련이다.
It may easily come to pass that a vain man may become proud and imagine himself pleasing to all when he is in reality a universal nuisance.
웃을 수 있을 때 언제든 웃어라. 공짜 보약이다.
Always laugh when you can. It is cheap medicine.
최고가 되고자 하지만 최고가 아닌, 자만한 사람만큼 아첨에 잘 넘어가는 사람은 없다.
None are more taken in by flattery than the proud, who wish to be the first and are not.
오, 사랑이여! 그대는 바로 악의 신이로다. 하긴 우리들은 그대를 악마라고는 부르지 못 하니까.
최대의 교만이나 최대의 낙담은 스스로에 대한 최대의 무지다.
The greatest pride, or the greatest despondency, is the greatest ignorance of one’s self.
진정한 미덕은 이성이 인도하는 삶이다.
True virtue is life under the direction of reason.
가장 뛰어난 예언자는 과거이다.
행복은 미덕의 보상이 아닌, 미덕 그 자체다.
Blessedness is not the reward of virtue but virtue itself.
인간에게 가장 고통스러운 죽음은 그가 미리 아는 죽음이다.
Hardest of deaths to a mortal is the death he sees ahead.
많은 망각 없이는 인생을 살아갈 수 없다.
현재가 과거와 다르길 바란다면 과거를 공부하라.
If you want the present to be different from the past, study the past.
평화는 전쟁의 부재가 아닌 미덕이자 마음의 상태이며. 곧 자비, 확신, 정의를 향한 기질이다.
Peace is not an absence of war, it is a virtue, a state of mind, a disposition for benevolence, confidence, justice.
자만은 인간이 자신을 과대평가하는 데에서 생기는 기쁨이다.
Pride is pleasure arising from a man’s thinking too highly of himself.
인간에게 혀를 다스리는 일보다 어려운 일은 없고, 말보다 욕망을 더 잘 조절할 수 있다.
Men govern nothing with more difficulty than their tongues, and can moderate their desires more than their words.
의지와 지성은 동일한 것이다.
Will and intellect are one and the same thing.
