인간과 사회

카테고리 선택하기
벤저민 프랭클린 / Benjamin Franklin

돈이면 무엇이든 된다고 생각하는 사람은 돈을 위해 무엇이든 하는 사람으로 볼 수 있다.

He that is of the opinion money will do everything may well be suspected of doing everything for money.
벤저민 프랭클린 / Benjamin Franklin

모두에게 예의 바르고 다수에게 붙임성 있고 소수에게 친밀하고 한 명에게 친구가 되고 아무에게도 적이 되지 말라.

Be civil to all; sociable to many; familiar with few; friend to one; enemy to none.
벤저민 프랭클린 / Benjamin Franklin

나이 어린 사내 애들 뿐 아니라 나이 든 사내들도 장난감을 갖고 있다. 유일한 차이는 그 가격이다.

Old boys have their playthings as well as young ones; the difference is only in the price.
벤저민 프랭클린 / Benjamin Franklin

남을 설득하기 위해서는 지성보다 이익에 호소해야 한다.

If you would persuade, you must appeal to interest rather than intellect.
벤저민 프랭클린 / Benjamin Franklin

가장 엄격한 법은 때로는 가장 가혹한 불의가 되기도 한다.

The strictest law sometimes becomes the severest injustice.
벤저민 프랭클린 / Benjamin Franklin

강물과 타락한 정부에서는 가장 가벼운 것이 가장 위에 떠있다.

In rivers and bad governments, the lightest things swim at the top.
벤저민 프랭클린 / Benjamin Franklin

공기업의 첫 실수는 공기업이 된 것이다.

The first mistake in public business is the going into it.
바뤼흐 스피노자 / Baruch Spinoza

최고가 되고자 하지만 최고가 아닌, 자만한 사람만큼 아첨에 잘 넘어가는 사람은 없다.

None are more taken in by flattery than the proud, who wish to be the first and are not.
바뤼흐 스피노자 / Baruch Spinoza

허영심이 강한 인간은 오만하며, 실제로는 모두에게 골칫거리임에도 불구하고 만인이 자신에게 호감을 느낀다고 착각하기 마련이다.

It may easily come to pass that a vain man may become proud and imagine himself pleasing to all when he is in reality a universal nuisance.
바킬리데스 / Bacchylides

인간에게 가장 고통스러운 죽음은 그가 미리 아는 죽음이다.

Hardest of deaths to a mortal is the death he sees ahead.
바뤼흐 스피노자 / Baruch Spinoza

욕망은 인간의 본질이다.

Desire is the essence of a man.
바뤼흐 스피노자 / Baruch Spinoza

자만은 스스로를 정당화함으로써 얻어지는 기쁨이다.

Self-complacency is pleasure accompanied by the idea of oneself as cause.
바뤼흐 스피노자 / Baruch Spinoza

자만은 인간이 자신을 과대평가하는 데에서 생기는 기쁨이다.

Pride is pleasure arising from a man’s thinking too highly of himself.
바뤼흐 스피노자 / Baruch Spinoza

만약 인간이 자유롭게 태어났고 계속해서 자유로웠더라면 선악에 대한 관념을 형성하지 않았을 것이다.

If men were born free, they would, so long as they remained free, form no conception of good and evil.
바뤼흐 스피노자 / Baruch Spinoza

가장 비참하고 보잘 것 없어 보이는 사람들이 대개 가장 야심차고 질투가 많다.

Those who are believed to be most abject and humble are usually most ambitious and envious.
바뤼흐 스피노자 / Baruch Spinoza

구원이 이미 우리 손 안에 있고 힘들여 찾지 않아도 된다면, 대부분의 모든 인간은 구원을 등한시 할 것이다. 훌륭한 것은 드문 만큼 어렵기도 한 것이다.

How would it be possible if salvation were ready to our hand, and could without great labor be found, that it should be by almost all men neglected? But all things excellent are as difficult as they are rare.
마하트마 간디 / Mahatma Gandhi

세상에는 배가 너무 고파 신이 빵의 모습으로만 나타날 수 있는 사람들이 있다.

There are people in the world so hungry, that God cannot appear to them except in the form of bread.
마하트마 간디 / Mahatma Gandhi

어떤 이에게서 신을 발견할 수 없다면, 그를 더 알려고 하는 것은 시간 낭비다.

If you don’t find God in the next person you meet, it is a waste of time looking for him further.