주제별 명언

쇼펜하우어 / Arthur Schopenhauer

청년기에는 기억이 가장 강렬하고 가장 오래 남기 때문에 기억에 특별세를 부과해야 한다. 그러나 무엇을 기억할 것인가를 선택하는데 있어서는 최고의 주의력과 선견지명이 필요한데, 청년기에 습득한 교훈은 평생 기억되기 때문이다.

The memory should be specially taxed in youth, since it is then that it is strongest and most tenacious. But in choosing the things that should be committed to memory the utmost care and forethought must be exercised; as lessons well learnt in youth are never forgotten.

쇼펜하우어 / Arthur Schopenhauer

모든 진실은 세 가지 과정을 거친다. 첫째, 조롱당한다. 둘째, 심한 반대에 부딪친다. 셋째, 자명한 진실로 받아들여진다.

All truth passes through three stages. First, it is ridiculed. Second, it is violently opposed. Third, it is accepted as being self-evident.

소크라테스 / Socrates

한가로운 시간은 무엇과도 바꿀 수 없는 재산이다.

Free time is the irreplaceable property.

쇼펜하우어 / Arthur Schopenhauer

인생이란 고통과 권태 사이에 마치 시계추처럼 왔다갔다 할 뿐이다.

Life swings like a pendulum backward and forward between pain and boredom.

수잔 비소네트 / Susan J. Bissonette

낙관주의자란 봄이 인간으로 태어난 것이다.

An optimist is the human personification of spring.

프란츠 슈베르트 / Franz Peter Schubert

벗이 애꾸눈이라면 나는 벗을 옆얼굴로 바라본다.

숀 오케이시 / Seán O`Casey

인생이란 더러 끔찍할 때도 있지만 그래도 매혹적이고 활기에 찬 경험이라는 것을 깨닫고, 나는 삶을 철저하게 누렸다. 한쪽 귀에는 탄식소리가 들려오더라도, 다른 쪽 귀에는 언제나 노랫소리가 들렸다.

I have found life an enjoyable, enchanting, active, and sometime terrifying experience, and I’ve enjoyed it completely. A lament in one ear, maybe, but always a song in the other.

소크라테스 / Socrates

토론이 끝나면 패자는 중상모략을 하기 마련이다.

When the debate is over, slander becomes the tool of the loser.

소크라테스 / Socrates

자신을 화나게 했던 행동을 다른 이에게 행하지 말라.

Do not do to others what angers you if done to you by others.

소크라테스 / Socrates

이 세상에서 영예롭게 사는 가장 위대한 길은 우리가 표방하는 모습이 되는 것이다.

The greatest way to live with honor in this world is to be what we pretend to be.

소크라테스 / Socrates

인간사에는 안정된 것이 하나도 없음을 기억하라. 그러므로 성공에 들뜨거나 역경에 지나치게 의기소침하지 마라.

Remember that there is nothing stable in human affairs; therefore avoid undueelation in prosperity, or undue depression in adversity.

소크라테스 / Socrates

죽음은 인간이 받을 수 있는 축복 중 최고의 축복이다.

Death may be the greatest of all human blessings.

소크라테스 / Socrates

반드시 결혼하라. 좋은 아내를 얻으면 행복할 것이다. 악처를 얻으면 철학자가 될 것이다.

By all means marry; if you get a good wife, you’ll be happy. If you get a bad one,you’ll become a philosopher.

소크라테스 / Socrates

모든 언행을 칭찬하는 자보다 결점을 친절하게 말해주는 친구를 가까이 하라.

Think not those faithful who praise all your words and actions; but those who kindly reprove your faults.

소크라테스 / Socrates

바르게, 아름답게, 정의롭게 사는 것은 결국 모두 똑같은 것이다.

Living well and beautifully and justly are all one thing.

소크라테스 / Socrates

성찰하지 않는 삶은 살아갈 가치가 없다.

The unexamined life is not worth living.

소크라테스 / Socrates

살기 위해서 먹어야지 먹기 위해서 살아서는 안 된다.

Thou shouldst(You should) eat to live; not live to eat.

소크라테스 / Socrates

사탕 발린 칭찬이 아닌 분별 있는 애정의 증표로 친구를 사귀어라.

Get not your friends by bare compliments, but by giving them sensible tokens of your love.